LSW Vöcklabruck, Lückenschluss Park&Ride